FANDOM


Reparto

Personajes principales

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Temporada Episodio
Personajes principales
Bob Esponja Tom Kenny Kaihiamal Martínez 1 1 - 20
Luis Carreño 2 - 21 -
Patricio Estrella Bill Fagerbakke Paul Gillman 1 - 3 1 - 60
Alfonso Soto 4 - 61 -
Calamardo Tentáculos Rodger Bumpass Renzo Jiménez 1 - 1 -
Eugenio H. Cangrejo Clancy Brown Luis Pérez Pons 1 - 5 1 - 100
Carlos Vitale 6 - 9 101 - 189
Luis Pérez Pons 9 - 190 -
Arenita Mejilla Carolyn Lawrence Mercedes Prato 1 1 - 20
Anabella Silva 2 - 6 21 - ¿?
Lileana Chacón 6 - ¿? -
Carolyn Lawrence Lidia Abbout ¿? ¿?
Sheldon J. Plancton Doug Lawrence Óscar Zuloaga 1 - 2 3 - ¿?
Luis Miguel Pérez 2 - 9 ¿?
Ángel Mujica 9 - ¿?
Doug Lawrence Héctor Indriago 9 183
Insertos Orlando Noguera 1 1 - 20
Juan Guzmán 2 - 21 -

Personajes secundarios

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Temporada Episodio
Familia Cangrejo
Betsy Cangrejo Paul Tibbitt Elena Díaz Toledo 2 38
3 55
Sirena Irwin Valentina Toro 4 67
Elena Díaz Toledo 5 81
¿? 6 103
Familia Esponja
Harold Esponja Tom Kenny Esteban García 1 5
10
Frank Maneiro 2 30
Rolman Bastidas 4 77
¿? 5 85
¿? 93
Rolman Bastidas 6 123
José Granadillo 8 159
Margaret Esponja Sirena Irwin Rebeca Aponte 1 5
10
Maythe Guedes 2 30
3 45
4 77
5 85
93
Rebeca Aponte 6 123
8 159
Familia Estrella
Herb Estrella Thomas F. Wilson ¿? 2 37
Margie Estrella Susan Boyajian ¿? 2 37
Familia Tentáculos
Señora Tentáculos Rodger Bumpass Renzo Jiménez 1 19
4 69

Personajes incidentales

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Temporada Episodio
Personajes incidentales
Parche, el Pirata Tom Kenny Juan Guzmán 2 28
33
3 51
54
59
5 81
92
6 123
124
8 175
Calamarino Elegante Dee Bradley Baker Renzo Jiménez 2 35
3 48
6 101
117
7 127
131
135
Holandés Errante Brian Doyle-Murray Armando Volcanes 1 13
17
2 21
33
3 56
4 70
5 88
6 111
7 133
8 162

Personajes episódicos

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio Parte
Temporada 1
Camionero Doug Lawrence ¿? 5 1
Agente de Bienes Raíces Sirena Irwin Irina Índigo 9 2
Temporada 2
Kevin Dee Bradley Baker Gonzalo Fumero 30 2
Artista Doug Lawrence ¿? 34 2
Trazo Paul Tibbitt Luis Carreño
Janet Susan Boyajian ¿María Teresa Hernández? 37 2
Marty Thomas F. Wilson Héctor Indriago
Temporada 3
Sheldon J. Plancton (alterno) Doug Lawrence Luis Miguel Pérez 41 1
Bob Esponja (alterno) Tom Kenny Luis Carreño
Narrador Dee Bradley Baker Ezequiel Serrano 47 2
Drifter Tom Kenny Luis Carreño 48 1
Narrador Steve Kehela Rubén Antonio Pérez 50 2
Estrangulador de soplones Thomas F. Wilson Luis Lugo 60 1
Frank Dee Bradley Baker Héctor Isturde 2
Temporada 4
Cangreburguer Mark Fite José Méndez 61 1
Gunther Fitz Dee Bradley Baker Gonzalo Fumero 69 2
Sargento Roderick Robin Sachs Carlos Vitale
Udon Pat Morita Carlos Vitale 71 2
Temporada 5
Señor Alteza Real David Bowie Ángel Balam 92
Cachiporra Esponja John DiMaggio Rubén León 93 3
Capitán Azul Esponja Garnett Sailor Armando Volcanes
Buck Esponja Tom Kenny Luis Carreño 96
Stanley Esponja Christopher Guest Rolman Bastidas 100 2
Temporada 6
Craig Mammalton Dee Bradley Baker Carlos Vitale 106 2
Adolescenta Tom Kenny Luis Carreño 110 1
Temporada 7
Howard Dee Bradley Baker Rolman Bastidas 151 1
Calamardia Sirena Irwin ¿? 2
Sam Estrella Bill Fagerbakke ¿? 152 1
Temporada 8
Coronel Carper Andy Samberg Juan Guzmán 178
Temporada 9
Johnny Krill Johnny Knoxville José Méndez 179 1
No muerto Ted Mark Fite ¿?
Abuelita gran maltrato Jill Talley ¿?
Caballero británico Dee Bradley Baker ¿?
Earl Mejilla Doug Lawrence ¿? 2
Autor del Libro de Records Bill Fagerbakke ¿?
Cadete #1 Dee Bradley Baker ¿? 181 1
Capitán Jarrahelada Michael McKean Guillermo Martínez
Scoop Mark Fite ¿?
Cliente #1 Doug Lawrence ¿?
Extraño Thomas F. Wilson ¿? 183 2
Prisionero #1 Bill Fagerbakke Jhonny Torres 184 1
Prisionero #2 Dee Bradley Baker ¿?
Prisionero #3 Tom Kenny ¿?
Prisionero #4 Mark Fite ¿?
Prisionero #5 Tom Kenny ¿?
Prisionero #6 Clancy Brown ¿?
Médium Mary Jo Catlett ¿? 187 2
Kenny, el gato Biz Markie ¿? 188 1
Locutor Tom Kenny ¿?
Cangrejo Yeti Dee Bradley Baker ¿? 2
Don Salchicha Dee Bradley Baker Eder La Barrera 189
Pedro Pizza Clancy Brown Ángel Mujica
Señor Taco Dee Bradley Baker ¿?
Hombre Fideos Doug Lawrence ¿?
Hombre Cangreburger Rodger Bumpass ¿?
Sal Bill Fagerbakke ¿? 190 1
Bob Barnacle Bob Barker ¿? 193 1
Beatrice Betty White ¿? 196
Don Grouper Jon Hamm ¿? 200
Temporada 10

Personajes famosos

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio Parte
Temporada 1
Temporada 2
Santa Claus Mike Bell Framk Maneiro 28
Temporada 3
Temporada 4
Temporada 5
Temporada 6
Davy Jones Ledner Belisario 111
Pink Aura Caamaño 123
Temporada 7
Temporada 8
Santa Claus John Goodman Guillermo Martínez 175
Temporada 9
Temporada 10

Canciones

Actores originales

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Temporada Episodio
"F.U.N."
Bob Esponja Tom Kenny Kaihiamal Martínez 1 10
Sheldon J. Plancton Doug Lawrence Óscar Zuloaga
"Canción de la hoguera"
Bob Esponja Tom Kenny Luis Carreño 3 57
Patricio Estrella Bill Fagerbakke Paul Gillman
"Adiós Atlántida"
Bob Esponja Tom Kenny Luis Carreño 5 92
Patricio Estrella Bill Fagerbakke Alfonso Soto
Calamardo Tentáculos Rodger Bumpass Renzo Jiménez
Eugenio H. Cangrejo Clancy Brown Luis Pérez Pons
Arenita Mejilla Carolyn Lawrence Anabella Silva
"Sera mi mejor día"
Bob Esponja Tom Kenny Ángel Balam 6 123
"Oh Crustáceo Cascarudo"
Bob Esponja Tom Kenny Ángel Balam 6 124

Voces adicionales

Actores originales

Actor original Actor original Actor original Actor original
Temporada 1 -

Actores de doblaje

Actor de doblaje Actor de doblaje Actor de doblaje Actor de doblaje
Temporada 1 -

Observaciones

Curiosidades

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.